1935 год
16 января 1935 года Л.Б. Каменев был осужден по сфальсифицированному делу так называемого «Московского центра».
Кадровая чистка в издательстве. Некоторое время его возглавлял заведующий Государственным издательством художественной литературы Н.Н. Накоряков, а затем Я.Д. Янсон, оставшийся на посту руководителя «Academia» до ее ликвидации. Издательство продолжает работать по планам, намеченным Каменевым и Горьким, но в них вносятся необходимые идеологические коррективы.
Борьба издательства за роман Ф.М. Достоевского «Бесы», который публицист газеты «Правда» Д.И. Заславский назвал «грязнейшим пасквилем, направленным против революции». Несмотря на яростную критику, академическое издание «Бесов», как и настаивал А.М. Горький, все же вышло в свет тиражом 5300 экземпляров с иллюстрациями и в художественном оформлении С.М. Шор. Вместо предисловия Л.Б. Каменева здесь появилась краткая статья «От издательства», но и это не помогло: большая часть тиража была уничтожена, работа над вторым томом прекращена.
Исключен из плана издательства роман Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы».
Уничтожен почти весь тираж книги С. Борна «Воспоминания деятеля 1848 года», так как открывалась она предисловием «контрреволюционера» Г.Е. Зиновьева. Саму книгу также посчитали тенденциозной, направленной против К. Маркса и Ф. Энгельса.
Начата реализация крупного издательского проекта – выпуска в двенадцати томах полного собрания сочинений Г. Гейне в серии «Немецкая литература» под общей редакцией Н.Я. Берковского, М.А. Лифшица, И.К. Луппола (директора ИМЛИ АН СССР) и П.С. Виноградской тиражом 15300 экземпляров.
В серии «Французская литература» под общей редакцией И.К. Луппола начался выпуск десятитомного собрания сочинений французского философа-просветителя и писателя Дени Дидро, в которое вошли его философские трактаты, романы и повести, диалоги, стихи и письма к Софи Воллан. Издание не было завершено.