Некора Л.С. Социальный роман Виктора Гюго
Книга вышла тиражом 3000 экземпляров, в переплете, суперобложке и папке. На суперобложке и переплете ошибочно значится: Я.С. Некора. В находящемся в библиотеке издании папка и суперобложка не сохранились.
О самом авторе сведения крайне скупы. Известно, что Леонид Сергеевич Некора – переводчик, востоковед. Автор статей об арабской и французской литературах в «Литературной энциклопедии», выходившей в 1930-х годах. С издательством «Academia» сотрудничал как переводчик и автор литературоведческих трудов о восточной и европейской литературе. Использовал псевдоним Л.Н.
Известно, что работа Л.С. Некоры вызвала претензии цензоров. В духе процветавшего тогда в критике вульгарного социологизаторства книга охарактеризована как «ни в коей мере не дающая марксистско-ленинского освещения творчества французского писателя, - она вредна своим объективизмом, пересказыванием субъективно-идеологических взглядов «надпартийного» Гюго».
Блюм А.В. Советская цензура в эпоху тотального террора. 1929-1953 / А.В. Блюм. – Санкт-Петербург : Академический проект, 2000. – С. 69-70.
|