Перейти к основному содержанию
×

Справка

Шрифт

Интервал

Цветовая схема

Изображения

Станислав Васильевич Тарасов

Станислав Васильевич Тарасов родился 18 марта 1937 года в деревне Васильки Лихославльского района Тверской области в карельской семье.

"Васильки — милая деревенька в верховьях реки Медведицы. Окнами на веселую шумную речнку смотрит просторная изба С.В. Тарасова. Сельскому стихотворцу, да и каждому, кто сюда приезжает — рай земной, источник радости и вдохновения.

Поэзия Станислава Васильевича энергично восстает против “бездушья и всяческой пакости”, истребляющих и природу, и нравственность. Попросту, тепло и нежно воспеваются в ней и сельский труд, и возвышающие человека поступки и чувства.

Станислав Васильевич много лет служил егерем, и у него выработалась егерская черта — наблюдательность, тонкое умение видеть и подмечать в мире природы многое из того, чем она удивительно, сказочно разумна, щедра и прелестна.

Стихи Тарасова просты, образны. Почти всегда полны живой мыслью, гуманистическими раздумьями.

Дом Станислава Васильевича открыт для добрых людей. Сколько в нем уже побывало гостей — счесть! И никто не уходил из него, не послушав стихи доброго хозяина. И светлеет душа, и хочется вернуться вновь сюда.
Почитайте стихи. Возможно, вам тоже захочется побывать в Васильках."

В. Чижов, З.Головкина
из предисловия к книге стихов "Родной край"

В 1998 году в издательстве ЧуДо вышла книга стихов С.В. Тарасова “Родной край” (“Oma randa”). Стихи на карельском (тверской говор) и русском языках. Издание книги осуществлено Тверской региональной национально-культурной автономией тверских карел.

В феврале 1999 года рассказ С.В. Тарасова "Kunelet" ("Слезы") занял первое место в конкурсе на лучший рассказ, написанный на карельском языке. Жюри отметило содержательность, богатство языка и хороший художественный уровень произведения.

Стихи С.В. Тарасова из сборника "Oma randa"

На карельском языке

OMA RANDA
Ülen šoma randa oma.
Mintän šoma? On hiän oma —
mivla varoin muamo liev.
Mintän muamo? On hiän — mivn!

PENDONE
Penduo nagrua muksi vaš?
Hiän on mivla ülen šoma:
korva šeizov, villakaš,
toine rippuv, evle kova.

Hännätöin — ženmuone rodu.
Külän koirua kažvatan:
joven proidiv, missä brodu —
korvazie ei kaššalla.

KEŽÄ
Čirone čirottav —
jovella himottav.
Vihmane valav
gribazen palah.
Tüttözet tullah
mariazeh kuldah.
Tävvet vakkazet
kodih kannetah,
mečät min annetah.

На русском языке

ТВЕРСКОЙ КРАЙ
Тебя ль не петь, Тверской мой край родимый,
Своей деревней напишу я стих.
Дома старинные, старушки и я с ними
Живем в бору, пока он не затих,
Где пахарь, как и вся земля Тверская,
Сносил соленую рубашку не одну.
Зато на речке скажет: "Мать честная!
Ну, где еще я лучше отдохну!"
Тебя ль не петь, родимая сторонка,
Лесных даров, тропинок у берез,
Гармошка с балалайкой нашей звонкой
Мне снится с детства до седых волос.
Я, как журавль, среди болот родился,
За Тверь и в Тверь мой первый был облет.
Где только по России не кружился, -
В свое болота ягода зовет.
Нет, не сменять свою тверскую клюкву
На цитрусы, бахчу и жаркий свет.
Я на медведице свою смакую брюкву,
Жужжит пчела, дороже края нет.


УТРО
Росяное утро лета
Освежит лицо и грудь,
Только утру ты за это
Улыбнуться не забудь.
С переулочков скотина
Черти тропки по росе.
Бабка, выгнувшая спину,
Улыбается козе.
Улыбнись скотинке, утру,
Солнцу, людям улыбнись,
Отведи обиду мудро -
Потеплеют день и жизнь.
Не ходи с утра, как туча,
Не ворчи на все углы,
Чтобы день, как можно лучше,
Встретить в радости могли.


Стихи для детей
ЗРЯ МИЛИЦИЕЙ ПУГАЮТ
Мне сказал мама: "Вот,
Погуляй-ка у ворот.
Дальше чтоб ходить не смел:
Заберет милиционер".
Я нечаянно забылся
И, конечно, заблудился.
Дом искал, да не нашел,
Милиционер и подошел.
Показал домой дорожку,
Проводил меня немножко.
Зря милицией пугают,
Кто пугает, их не знает.
Я нисколько не боялся,
Даже за руку держался.
Буду бегать у ворот,
А то мама заберет.


В обнимку с природой
ЗА КЛЮКВОЙ
Тропа виляет между кочек,
И чмокает резиновый сапог,
Однообразен грязный почерк,
Да и повалы поперек.
Последние усохшие осинки,
Рост карликовых сосен и берез.
Перекусить уселся у корзинки,
До клюквы я себя кой-как донес.
Дурман-трава и впрямь дурманит,
Зовут к себе ковры из мха.
А клюква манит, манит, манит...
Далековато отмахал.
Спина болит, свою усталость,
Бездонной таре предъявил.
Собрать маленечко осталось,
Куда ж домой, давно забыл.
Но вижу бабку среди пней.
Узнать, как выйти, резво скачешь,
А клюква... полымем пред ней
Да и крупней. Но все не схватишь...